Java版洞穴与山崖新地形生成器第三个实验性快照发布

更新：好的，我们的假休完回来了。我们做了一些调整，发布了一个全新的实验性快照。上手把玩一下（最好开生存），然后给我们一些反馈！

全新：相比第二个实验性快照做出的改动

• 为避免温度错乱（比如雪地生物群系在沙漠中间）而调整了生物群系的位置。温度错乱还是有的，但是变少了。
• 再次调整了生物群系位置，以允许更多的噪声和多样性地形。其实就是把上个快照的一些调整还原了。这说明微群系更有可能再次生成了，但是通常会在对应的温度下生成（比如平原中的小森林群系）。
• 红沙回来了！我们调整了恶地，这样他们有的时候就会和高原一起生成在平坦的地方，红沙也就会在更高的地方的地方生成了（为了适应高度平均更高了的地形）。
• 山峰和繁花山地群系会更少出现在平坦的、低纬度的地区。
• 在破碎的地形中把山地变得更加平滑了，这样它们就不会像区块出错了一样。
• 覆雪山脉和冰雪山峰现在不会在雪块下方生成泥土了。现在山地不再脏脏的土土的了 :)
• 加入了新的山地群系：石头山峰。这只是覆雪山峰和冰雪山峰的一个变种，它使用了石头和沙砾，而不是雪和冰。这被用来防止温度错乱，比如一个冰雪山峰生成在丛林附近。
• 给新的山地群系加入了结构。掠夺者前哨站现在会在所有山地群系中生成。村庄现在会在繁花山地中生成。
• 微调了沙滩，这样他们就会在平坦的海岸线上生成，而不是高耸一些的地方。另外也减少了石滩的数量。
• 海岸线和河岸现在不太可能会被洞穴的含水层搞乱了。也就是说，本地水平面通常会在不涉及河流或海洋的时候被使用，而与海洋或河流接触的洞穴入口和峡谷会使用海平面。
• 陆地中的低海拔地区将不太可能会含水洞穴填满了。
• 含水层的位置可以更低，并且更有可能与深层的洞穴系统连接了。这意味着如果你从地表潜入一个深湖（或者在山地中），你有时候会发现空气洞，并于洞穴系统相连接。
• 加入了更有可能生成的含水层变种，以减少被水填满的洞穴生成在各种地方。地下湖泊和被水淹的地区将更可能分散出去，而不是聚集在一起。
• 修复了山羊生成问题（它们不在新的山地中生成）。
• 沼泽现在不太可能覆盖干燥或寒冷的群系了，并且它们不再生成悬在空中的水。沼泽现在甚至更开心了。
• 沙漠神殿会在地表生成了，而不是固定的 y 轴数值上。
• 被风蚀的恶地现在不会在水面上生成悬空的柱子了。
• 草不再会在水下生成了。
• 减少了错误的地表放置几率，比如草生成在沙漠里。
• 减少了河流在干燥的山地峡谷中生成的几率。我们不支持在海平面上方生成河流，所以如果山地峡谷在海平面上方生成，它就是干燥的。
• 生物生成不会在低地形中加速或在高地形减速了。新的生成速度差不多是 1.17 的 y=64 的速度。这一更改使得生物生成在新的主世界中更加一致。
• 修复了联机时玩家会面对更多或者更少的怪物的问题，特别是其他玩家在飞行的时候。每一个玩家的怪物分配现在均衡了。
  

注意：这是个试验性快照，其中的一切都可能发生变化。如果有提高性能的需要，其中的某些功能可能会被更改甚至删除。
已知问题

• 打开第一个实验性快照的世界会报错，因此你要为这个快照再新创一个存档。
• 性能低下（性能优化会在接下来的正常快照中进行）。
• 下界地形炸开了。
• 末地柱（译者注：黑曜石柱子）不生成了（但是他们还是会在重生末影龙的时候重新生成）。
  

我该如何获取实验性快照?

安装

关于如何安装实验性快照的可视化指南，参见这个附有精心配图的教程! 或者, 请按以下步骤操作:

• 下载这个 zip 文件
• 将其中的文件夹解压到您本地 Minecraft 文件夹的“versions”子文件夹中（如果您有疑问，请参见下文）
• 在启动器中新建启动配置，选择“pending 1.18_experimental-snapshot-3.zip”版本
• 直接开始游戏，游戏剩余的文件将被自动下载
• 开始游玩新世界吧！注意此版本与其他快照不兼容！
  

如何找到Minecraft应用数据文件夹

• Windows 系统:按 Win+R 并输入 %appdata%\.minecraft ，点击确定
• Mac OS X 系统: Mac OS X : 在访达的“前往”菜单中，选择“前往文件夹”并输入 ~/Library/Application Support/minecraft，然后按“前往”。
• Linux 系统: ~/.minecraft 或 /home/<你的用户名>/.minecraft/
  

有疑惑? 请查阅这个概述。

A.之前的洞穴与山崖预览数据包怎么样了?
B.这次的更新对于一个数据包来说太大了，这就是为什么我们要把它放进一个单独的实验快照里。现在，实验性快照和以前的数据包功能一样。

A我可以在这个快照中打开旧存档吗?
B.不行，实验性快照只能打开在这个快照中创建的世界。在之后的 1.18 版本中您将能够加载 1.17 的世界。

A.基岩版呢?
B.Minecraft 基岩版上提供了早期版本的实验性洞穴和悬崖世界生成选项。你可以在这里查阅相关信息。我们正在努力让这个新版本的世界生成器尽快加入基岩版测试版。

A.我该如何反馈?
B.使用反馈网站或者这个Reddit 帖子 .

我们最感兴趣的是关于新世界生成器的整体反响，以及游玩感受??。我们也在收集关于更新后的怪物生成机制相关的反馈。我们设定怪物只在完全黑暗的情况下生成，以便防止新的更大的洞穴过量刷怪。
新功能请求现在将不会受理，因为洞穴与山崖更新的范围已经足够大，我们希望专注于完善我们已经发布的功能。
请注意，我们不将漏洞跟踪器用于实验性快照。

A.这些功能什么时候会出现在普通快照中？
B.1.18 的快照可能会在 9 月份左右的某个时间点开始推出。

矿石分布图

1

.18 中的矿石分布近似图。点击这里来获取全分辨率图像。
【电量量和 @xiang_xge 译自官网 2021 年 07 月 13 日发布的 New world generation in Java available for testing；原作者 Henrik Kniberg】